Le Seigneur et la Dame de Cour. Fol. 1 from the series 'Les Costumes François'
Le Seigneur et la Dame de Cour. Fol. 1 from the series 'Les Costumes François'
Pierre Dupin (1753)
Le Père et Avaulez M. d'Estampere Associere Rue St. Jacquere
1776
this site may contain automatically translated text
- Material/technique
- engraving
- Measurements
- 362 × 242 mm
- Acquisition
- historical family property
- Artists/makers/authors
- Pierre Dupin
- Le Père et Avaulez M. d'Estampere Associere Rue St. Jacquere
- Inventory number
- GR 4120
- Signature/inscriptions content only available in German
-
Bez. oben Mitte: Pl. I.
Bez. unten Mitte: LE SEIGNEUR ET LA DAME DE COUR. / On qualifie du nom de Seigneur, les personnes de haute naissance, ou celles qui sont revetus des / plus hautes dignités de l’etat; pour l’ordinaire ils sont décorés de l’Ordre de leur Souverain; il / n’appartient qu’ à eux d’etre très recherchés dans leurs ajustemens; les talons rouges qu’ils / portent sont la marque de leur noblesse et annoncent qu’ils sont toujours prets à fouler aux / pieds les ennemis de l’Etat. Il faut distinguer du Seigneur; l’homme riche et fat qui par des de: / hors trompeurs cherche a surprendre le peuple toujours ebloui par l’éclat d’un habit magnifique / sans cesse on le voit ramper auprès des gens en place pour en obtenir quelque marque de / distinction; il n’est point de souplesses et d’intrigues qu’il ne se suggere pour venir à ses fins, et / scait bien se vanger sur ses Vassaux des mortifications qu’il recoit. /
On entend par Dame de cour, une Femme de haute consideration, attachée à la Reine / ou à quelque Princesse; elle est toujours obligée de paroitre dans l’eclat le plus brilliant. / les etoffes les plus riches, l’Or, les pierreries, les Equipages les plus elegants sont de son / apanage. on la distingue, aisément à son air, de ces Coquettes qui la copient et même / la surpassent quelquesois, la Coesure des ces dernieres varie à l’exes, tantôt elle est haute, tan: / tôt basse; aujourdhui en avant, demain en arrierre; on voit construit sur leur têtes des / compartimens de jardins à fleurs et à fruits; les plumes, simbole de la legereté, n’y sont / point epargnée surtout dans ces derniers tems, elles ne pouvoient faire un meilleur choix / pour exprimer leur vrai caractere; enfin leur toilette est une vraie etude, on pourroit fai: / re un assés gros Dictionnaire des mots employés pour designer chaque chose qui sert à / leurs parures.
- Provenance
- historical family property
- Place of origin
- Paris
- Iconography
- Female Figure , Männliche Figur
notification text
notification text